salsa

salsa
OSAKA
Japanese
English

KOBE
Japanese
English

KYOTO
Japanese
English

salsa lesson
Lesson studios
Shops

interview
Perform Teams
Salsa DJs

contents
enter your Info
media
Let's Rueda!
links
blog


amigoken blog


神戸を拠点として活動するKOZOさんにインタビューしました。
彼とはたまに、神戸の大手CDショップ(もちろんラテンコーナー)でバッタリ会うことがあります。

--サルサと出会ったのはいつ、どんなきっかけですか?
97年2月 グアテマラ アンティグアにて

当時大学生休学中でスペイン語を勉強するためにアンティグアにいっていました。
グアテマラに行く前にメキシコで2ヶ月滞在し、アンティグアで一ヶ月滞在してスペイン語のめどがついたころが97年の2月でした。ある日カフェで勉強していたとき、 ある外国人に声をかけられたのが直接のきっかけです。
そのころすでにラテンアメリカの魅力にとりつかれてラテンアメリカの研究者になりたくてアメリカの大学院に行こうと考えていました。彼らはUSA国籍のラテン系の夫婦で(あとで分かったことなのですが二人ともアメリカの大学・大学院および研究所で教授をしている人だったのです)、何気にラテンアメリカの経済を含め社会を知るにはどうしたら良いのかと尋ねたら、サルサを踊ってノーベル文学賞をとっているガルシアマルケスの小説を読み小説を100%理解できたらラテンアメリカの勉強はする必要はないと教えてくれました。それから、その夫婦は私のために本を選んでくれたことを覚えています。
それから約一ヶ月ダンスレッスンに通いました。それがサルサとの出会いです。

--サルサと出会う前はどういった音楽を聴いていましたか?
特にこれというのはないのですが、
井上陽水、吉田卓郎、アリス、岡村孝子、ぐらいでしょうか

--サルサDJとしての最近の活動内容を教えてください。
去年まで神戸北野でボンバラティーナを楽屋で定期的にやっていました。今現在も月一回のバリハイ(梅田)でスウィングラティーノのDJをしています。この3月までパタパタデラサルサでのDJなど神戸・大阪のいろんなところで不定期に活動しています。

--パーティをやる際のコンセプトを教えてください。
お客様が楽しいと思っていただけるようにということがもちろん一番です。
強いて言うなら、ひとつの地域やひとつの時代に固まることなく、いろんな国の幅広い年代のサルサをお客様ノリにあわせてかけるようにしています。なので、お客様次第というところが大きく、終わってみたら今日はコロンビアが比較的多かったとか、サルサロマンティカが多かったとかということがあるようです。

--今までで一番印象に残ってるイベントを教えてください。
一番最初に約4年半前にはじめて行ったバリハイのパーティーです。すごすすぎて身震いがとまりませんでした。どんなに凄かったかまた会ったときにでも私に聞いてください。

--どのイベントでも「ついつい使ってしまう曲」BEST3を教えてください。

1
Lloraras (Oscar D' Leon)
2
Si te marchas(Adoresente's)
3
Me libere(Gran Combo)

--自分的に大好きな曲BEST3を教えてください。

1
La Quiero a morir(DLG)
2
Yo vivire(Celia Cruz)
3
I'll allways love you(Tito Nieves)

--保有CDは何枚くらいありますか?
わかりません。多分たくさん。

--今後の活動予定を教えてください。
神戸でパーティーを再開したいと思い場所を物色中です。
こんなところでパーティーやって欲しいとかこんなパティーやって欲しいいうご意見お待ちしています。あと引き続きバリハイのDJは続けていると思いますので一度は立ち寄ってみてください。
できれば大阪でもパーティーをできればなーという希望をもっていますので、場所とタイミングがあえばやっているでしょう。
あと個人的に例えば誰かの誕生日会とかセミプライベートなパーティーのDJもやりますので気軽に声かけてください。

--ご自由にメッセージをどうぞ!
皆さんそれぞれがサルサとの出会いがあるように私のサルサとの出会いは前にも述べているようにラテンの人々や文化、経済を含めてを知りたいと思っていたところの出会いです。今も其の気持ちは変わっていません。 

外国の人が演歌のみを知っていたからといって日本の全部を知っているわけでもなく、POPのみを知っているからといって全部を知っているわけではありません。日本の音楽シーンは外から見ると北島三郎からMISAだと思っています。私がサルサ以外も好きだし実際にパーティーでサルサ以外の曲をかけるのは深いところで私自身ラテンの社会を知りたいし興味を持っているからだと感じています。
 
しかしながら前にも述べていますがお客様が楽しんでもらってなんぼというのがDJという役目だと思っています。どんどんお客様からの要望や曲に対するリクエストやもしくはCDを持参してもらったりするのは大歓迎だしお客様と一緒に盛り上がりたいと私自身思います。
 
神戸で神戸らしいサルサを私自身渇望しています。私、DJKOZOの今までとは違ったイメージで、違った雰囲気で、違った選曲で、というのを神戸で神戸らしいというコンセプトの上に乗っけてできたら最高だなと思っています。どこまでできるかどうか分かりませんが、皆さん応援してください。
 

--ありがとうございました!
 
(c)2003 amigoken all rights reserved
contact to ken